U prestižnoj Kraljevskoj biblioteci Blek dajmond u Kopenhagenu danas je predstavljena digitalna verzija Miroslavljevog jevanđelja, najstarijeg sačuvanog rukopisa na ćirilici. Ovaj jedinstveni kulturni dragulj iz 12. veka dobio je novu formu zahvaljujući vrhunskoj tehnologiji i međunarodnoj saradnji.
Digitalizacija je sprovedena u okviru zajedničkog rada Ministarstva kulture i informisanja, SANU, Narodnog muzeja i Narodne biblioteke Srbije, uz podršku Kancelarije za javnu i kulturnu diplomatiju, na čijem je čelu Arno Gujon.
- Miroslavljevo jevanđelje je ne samo deo naše kulturne baštine, već i univerzalna vrednost čovečanstva, – izjavio je Gujon na otvaranju izložbe.
Osim Gujona, na skupu su govorili i ambasadorka Mirjana Živković, zamenik direktora Kraljevske biblioteke Soren Biths Kristensen, kao i predstavnik danskog proizvođača opreme Phase One, čija je tehnologija korišćena za realizaciju ovog projekta.
Danska, poznata po tome što prednjači u oblasti digitalizacije kulturne baštine, kroz projekte poput ovog potvrđuje svoje liderstvo na svetskom nivou. Njihova posvećenost očuvanju istorijskih dokumenata dodatno osvetljava značaj Miroslavljevog jevanđelja, koje je 1979. godine proglašeno kulturnim dobrom od izuzetnog značaja, a 2005. godine upisano na UNESCO listu Pamćenje sveta.
Projekat je sproveden prema najvišim evropskim i svetskim standardima, koristeći naprednu opremu danskog proizvođača Phase One, što je omogućilo precizno očuvanje svih detalja rukopisa. Digitalizacija ovakvih dela ima ogroman značaj za očuvanje kulturne baštine, omogućavajući dostupnost najširoj publici i budućim generacijama.
Original ostaje u Srbiji
Dok se digitalna verzija sada nalazi u Kraljevskoj biblioteci u Kopenhagenu, originalni rukopis Miroslavljevog jevanđelja čuva se u Narodnom muzeju u Beogradu, dok se njegov 166. list nalazi u Nacionalnoj biblioteci u Sankt Peterburgu.
Promociji ovog značajnog projekta prisustvovali su akademici Aleksandar Kostić i Nebojša Lalić iz SANU, članovi diplomatskog kora, kao i predstavnici danskih institucija i Kraljevske biblioteke.
